Odpovědnosti dopravce za smrt a zranění cestujícího

Ve většině vyspělých zemích veřejná doprava nejbezpečnější forma pohybu, autobusem nebo vlakem sebou nese mnohem menší riziko než vlastní pohon výlet. Ale někdy jsou situace, cestující v důsledku dopravní nehody zraněn, a někdy nepřežije. V takových případech otázka odpovědnosti dopravce cestujícímu.

Chcete-li napsat tento příspěvek mě inspiroval události z minulého týdne a velké Přezkum Na blogu Olgierda Rudaka “Legeartis”. V polských městech třikrát tam byli vážné nehody tramvají, které jsou obecně považovány za bezpečné vozidel. V úterý tam byl Tramvajová srážka Wroclaw, Čtvrtek v Poznani Tramvaj se srazila s autobusem, a včera – opět ve Wroclawi – srazily tři tramvaje. Zatímco první dvě akce byly relativně nízké (8 já 3 osob lehce zraněno), o tolik zraněných ve včerejším případě vzrostly 33 lidé, z toho 10 případů budou muset zůstat déle v nemocnici. Horší – Olgierd píše Rudak – je velmi pravděpodobné,, že otázka bezpečnosti tramvají ve Vratislavi je systémová.

Není pochyb o tom, , že obětí bude požadovat náhradu škody a odškodnění za křivdy. Budou mít právo na ně? Samozřejmě plná odpověď bude muset vzít v úvahu všechny okolnosti incidentu, Nevím, ale to může být lákavé pro některé obecné úvahy.

Základem kodexu, žádný provoz právo

Na rozdíl od vystoupení, doprava zákon neupravuje všechny aspekty odpovědnosti dopravce týkající se přepravy osob. Jedním z aspektů, kde právo mlčí jen o odpovědnosti dopravce cestujícím za smrt a zranění v důsledku událostí, které nastaly během přepravy. To neznamená, že, v této souvislosti, že neexistují žádná pravidla. V souladu s článkem. 90 pr. drát. ve věcech, které nejsou v tomto zákoně platí obdobně občanský zákoník. Toto a w umění. 435 já 436 Stanoví pravidla, , za kterých je dopravce odpovědný za škodu způsobenou při přepravě osob.

První z těchto ustanovení se vztahuje na společnost odpovědnou za hnutí, jenž se řídí přírodními silami (to znamená, že například. elektřina), druhá upravuje odpovědnost držitele motorového vozidla za škody způsobené jeho pohybem. V případě dopravních podniků budou platit jak, proto, že tyto podniky jsou považovány za řízen silami přírody, zatímco škody vznikají z provozu motorových vozidel.

Odpovědnosti dopravce je založen na objektivní odpovědnosti v tomto případě znamená, že se mohou osvobodit od povinnosti pouze tehdy, pokud je prokázáno,, že ke škodě došlo v důsledku zásahu vyšší moci, Exkluzivní chyba oběti nebo výhradní vinou třetí strany, , pro kterou Dopravce neodpovídá. Takže pokud dopravce ještě minimálně přispěly k újmě,, nese odpovědnost za to, i když největší část viny leží na cestujícího. V tomto případě je však možné, odpovídající snížení náhrady.

Z hlediska obětí je velmi důležité, aby, že předpisy neumožňují horní hranici náhrady a odškodnění, Takže v každém případě se můžete spolehnout na plnou náhradu.

Polské právo jen v některých případech

Výše popsané ustanovení občanského zákoníku se vztahuje pouze na škody cestujících vnitrostátní a mezinárodní silniční nákladní dopravy, vnitrostátní a mezinárodní vnitrozemské vodní dopravě, a národní železniční dopravy. V případě polského mezinárodního kódu dopravy bude platit, Pokud polský zákon bude uveden podle potřeby v souladu s platnými pravidly mezinárodního práva soukromého (Polský zákon a Řím I a Řím II).

V ostatních druhů dopravy na základě odpovědnosti dopravce řídí příslušnými mezinárodními úmluvami, které ve vztahu k námořní a letecké dopravy také na domácí cestovní.

Přepravní

A tak zákon upravuje osobní lodě Athénská úmluva o přepravě cestujících a jejich zavazadel 13 Prosinec 1974 r. W myśl umění. 3 odstavec. 1 Úmluva, dopravce za škodu vyplývající z usmrcení cestujícího nebo s odkazem na jeho zranění a zdraví, v případě nehody, která způsobila škodu, došlo během přepravy a byl zaviněním nebo nedbalostí dopravce, jeho zaměstnanci nebo zástupci zaměstnanců jednající v rámci svých pracovních povinností. V tomto případě proto, že dopravce je mírnější, je založena na zavinění.

Naštěstí umění. 3 odstavec. 3 Úmluva zavedla presumpce viny, byla-li škoda způsobena nebo v souvislosti s vraku, srážka, základy, výbuch nebo požár, nebo závada na lodi. V takových případech musí dopravce prokázat, není zodpovědná za tyto události.

Na rozdíl od polského práva, je odpovědnost dopravce za smrt nebo zranění cestujícího omezena na částku 700.000 franků zatímco švýcarský frank je považován jednotka sestávající z 65,5 miligram vzorku ze zlata 900. Tento limit nezahrnuje úroky a náklady. Tato částka se převede na měnu země směnného kurzu k datu rozsudku nebo k jinému dni se strany dohodnou. Státy mohou zvýšit vnitrostátní právo meze, ale Polsko nebude rozhodnuto na to.

Je to omezení odpovědnosti neplatí, je prokázáno,, že Dopravce jednal s úmyslem způsobit škodu nebo z nedbalosti as vědomím,, že taková škoda pravděpodobně vznikne (tak. úmyslného jednání).

Mezinárodní železniční doprava

Odpovědnost dopravce v mezinárodní železniční je definován v příloze k Úmluvě o mezinárodní železniční přepravě (COTIF) z 9 Květen 1980 r. Tato příloha obsahuje Jednotné právní předpisy pro smlouvu o mezinárodní železniční přepravě cestujících po železnici (CIV). Ve světle těchto ustanovení dopravce je odpovědný za škody vzniklé v důsledku smrti nebo špatnému zdraví cestujícího, způsobená havárií vyplývající z provozu, děje, zatímco cestující v autě nebo při nastupování nebo vystupování z vlaku. Odpovědnosti dopravce je založen na principu rozložení rizika, Dopravce může dostat i, v případě, že nehoda byla způsobena okolnostmi, které jsou mimo železniční dopravy, které dopravce, přes aplikaci požadované v oblasti péče o situaci, nemohl uniknout následkům, nebo nemohl zabránit. Vyloučení se vztahuje i na situace,, když nehodu způsobila oběti nebo třetí, Pokud dopravce nemohl zabránit tomuto chování a důsledky, které nemohl zabránit, ale jako třetí osoba se nepovažuje za jiný obchodník používá železniční infrastruktury.

Úmluva stanovuje, , že výše náhrady stanovena vnitrostátními právními předpisy, ale když se jedná o méně než limitem plnění 175.000 SDR pro každou cestu, vnitrostátní právní předpisy nebudou v této oblasti, dopravce odpovědnost bude omezena na tuto částku.

Zajímavé je, že se ustanovení úmluvy vztahují také na situace dopravy železniční trajekt, av případech,, kde vzhledem k výjimečným okolnostem v oblasti železniční dopravy je dočasně zastaven, a cestující přepravováni jiným způsobem dopravy.

Letecká doprava

Odpovědnost leteckého dopravce, podle pořadí, výsledky z dvou nejběžnějších letectví konvence - Varšavská úmluvaMontrealská úmluva. V závislosti na, , ve kterých zemích se při vzletu a přistání místo, Úmluva se použije vhodné.

Varšavská úmluva Dopravce odpovídá za škody v případě smrti nebo špatnému zdraví, zkušený cestující, v případě nehody, , která způsobila škodu, došlo na palubě letadla nebo v činnosti při nastupování či vystupování. Dopravce však může poměrně snadno zbavit odpovědnosti. Jen aby dokázal,, že on a osoby jednající za něj zavázala všechna nezbytná opatření pro předejití škodě nebo bylo nemožné taková opatření učinit. Kromě toho, Pokud dopravce prokáže,, že oběti chyba způsobila škodu, nebo se k ní přispěl, Soud může vyloučit nebo omezit odpovědnost dopravce.

Omezit odpovědnost za smrt nebo zranění cestujícího jednou je plánováno na 250.000 franků nebo měnové jednotky obsahující 65,5 miligram vzorku ze zlata 900. Strany mohou uzavřít dohodu, ale zvýšení tohoto limitu. Kromě toho tento limit neplatí, v případě, že škodu zavinil svým jednáním nebo opomenutím plnění, jeho zaměstnanci nebo zástupci, způsobil nebo úmysl způsobit škodu, nebo z nedbalosti s vědomím,, existuje nebezpečí úrazu.

Mnoho cestujících jsou příznivé pro vypořádání Montrealské úmluvy. Povinnosti jsou definovány stejně jako Varšavské úmluvy a zahrnuje smrt a zranění způsobené událostmi během přepravy. Ale mnohem těžší se zbavit dopravce z odpovědnosti. Pokud jde o náhrady za 100.000 SDR na jednoho cestujícího, jediným důvodem pro vyloučení nebo omezení odpovědnosti dopravce způsobit škodu poškozený. Ve vztahu k této části pohledávky, který než 100.000 SDR, další prostory odpovědnosti dopravce limitu žádné nezákonné jednání dopravce, jeho zaměstnanců nebo agentů, a poškození v důsledku protiprávního jednání třetí osoby.

Závěrečné poznámky

S ohledem na výše popsané úpravy, Polský občanský zákoník, ve velké míře chrání cestující ve vztazích s dopravci. Nejen, že nabízí poměrně přísný test odpovědnosti, ale neomezuje výši náhrady. Stojí za připomenutí, při formulování odpovídajících nároků vůči dopravci.

Spodobał Ci się ten artykuł?

Subskrybuj bloga, a otrzymasz wiadomość e-mail o każdym nowy wpisie

Souhlasím s tím, aby moje osobní údaje převedeny na MailChimp ( více informací )

I will never give away, trade or sell your email address. You can unsubscribe at any time.

Tento záznam byl zaslán v Domácí osobní doprava, Mezinárodní přeprava cestujících a označené , , . Záložka permalink.

18 Reakce na Odpovědnosti dopravce za smrt a zranění cestujícího

  1. Lech říká:

    Je náhrada může také počítat cestující “že civět”?

  2. Paul Judek Paul Judek říká:

    Zajímavou otázkou 🙂 Na základě polského dopravního práva nemá žádné pochybnosti – Dopravce musí nést stejnou odpovědnost jako černý pasažér, jako u jiných cestujících. Občanský zákoník nerozlišuje tyto subjekty, protože, Přeprava černý pasažér se nepovažuje za zboží zdvořilosti. Navíc v mnoha případech bude černý pasažér, se považuje za obyčejného cestujícího také v oblasti práva dopravy, protože podle článku. 16 odstavec. 1 dopravní předpisy pro smlouvu o přepravě může dojít k pouhé skutečnosti, že na místě ve vozidle. V mezinárodní oblasti dopravní konvence nebyla jasně definována mimo Athénské úmluvy, , které uvádí, cestující je, že pouze, , která cestuje se souhlasem dopravce. Úmluva o mezinárodní železniční dopravce dát volnou ruku, pokud jde o možnost uznání pro cestovatele, které nemají lístek (Oni jsou povinni zaplatit další). Konvence téma nehýbe vzduch, , ale jejich struktura je však patrné,, , že cestující budou pouze pro cestující, kdo si koupil lístek. Proto by v případě, že aplikace není vhodné konvence, by se měla vztahovat ustanovení zákona vztahující se na případ.

  3. Lech říká:

    Děkuji za odpověď;)

  4. Paul Judek Paul Judek říká:

    Může se nikdy potřeba 🙂

  5. Pawel Krezel říká:

    Dot informace. námořní doprava není příliš platný, protože Athénské úmluvy z roku 74 r. ve znění protokolu z roku 76 r., Polsko, které ratifikovaly, jak jsem si 94 r. Jednotka Athénské úmluvy, jako v letecké dopravě, SDR.
    S pozdravem,
    Pawel Krezel

  6. Joanna říká:

    Může dopravní společnost v žádném případě zodpovědný za závažné osobní zranění, která utrpěl při útoku řidičem? Akce se konala v autobuse – Řidič přejel cestující v autobuse a bili ho.

  7. Paul Judek Paul Judek říká:

    Můžete mít vážné pochybnosti. Za prvé, není spojena s pohybem podnikání, protože dochází mimo autobusu. Za druhé, řidič porušil cestující není v plnění služebních povinností, ale příležitost pro jejich výkon. Ale musíte vědět, podrobněji okolnosti.

  8. Umění. 53 COTIF - CIV a nařízení ES 1371/2007 říká:

    Mám zájem o, jak se vztahují k článku. 53 Zmíněná úmluva – použity v souladu s nařízením (JSME) Ne. 1371/2007 z 23 Říjen 2007 r. tečka. Práva a povinnosti cestujících v železniční přepravě, železniční národní. Dekretem byla velká část CIV přijato nařízení, tak, Výpis CIV stal Příloha nařízení, a některá ustanovení nařízení ukázal prstem na konkrétních částí CIV, které se vztahují. Nicméně, žádný z ustanovení nařízení nenaznačuje článek 53 CIV, a přesto, že je ve výtahu.
    Ot, zvědavost.
    S pozdravem
    Leszek Dziuban

  9. Mazia říká:

    Během rodinnou dovolenou u jezera, jsme využili služeb místního pána, který nabídl jízdu lodí Koniklec. Bohužel, plavbu lodí skončil převrácení naruby a intervenční WOPR. Beru na vědomí,, že žádná ze čtyř cestujících nemají kapok – nebyly nabídnuty nás, ale víte, že dopravce, že jeden z lidí obecně neumí plavat. Od začátku jste byli také informováni, že jsme obyčejní turisté a nevíme o plachtění. Jako výsledek, nákladní auta utrpěli finanční ztráty jako zatopených dvěma mobilními telefony a fotografických apartau. Informovali jsme pana, zařízení dáváme derwisu opravit a chcete platit náklady na opravu. Nicméně, pan dopravce po obdržení předpokládané počáteční ocenění, odmítl regulovat množství. Žádost o informace, Jaká je odpovědnost velitele cestujících a majetku jimi vlastněných v průběhu plavby. Bohužel nemám žádné lístky na plavbu, jste tvrdil, cena bude záviset na povětrnostních podmínkách, Takže se budeme věnovat po plavbě. Co když se rozhodnete nosnou službu”Černý”?

  10. Paul Judek Paul Judek říká:

    @ Mazia

    Podle mého názoru, dopravce je zodpovědný za většinu poškození majetku. Skutečnost, že služby na černé nezáleží. Jediným problémem může být prokázat, že takové události došlo, ale předpokládám,, že existuje záznam o intervenční WOPR.

  11. Zranění v městském autobuse říká:

    Ahoj, Chtěl bych se zeptat na to, jak právní situace v případě, je uvedeno níže.
    Při cestování veřejnou dopravou (Varšava) v důsledku prudkého brzdění zjevného poranění hlavy jsem trpěl těžkým krvácením. Jsem informoval, že řidič žádosti o pomoc (pauza, tísňové volání). Jsem ji nedal a nařídil mi, že jen volal o pomoc. S obav o své zdraví a nedostatek podpory ze řidiče a cestujících, Vystoupil jsem z autobusu a šel na pohotovost. Tam jsem dostal pomoc a související zdravotní záznamy (poranění hlavy při šití rány). Prosím, pokyny pro další zkoumání jejich práv. Nechci opustit tuto událost bez povšimnutí, ale také vím, jak na to …

  12. Paul Judek Paul Judek říká:

    @ Zraněný v městském autobuse

    Ty by měly nárok na dopravce, a nejlepší na jeho pojišťovně. Zbývá otázka důkazů – budete muset prokázat, že incidentu skutečně došlo na sběrnici.

  13. Kaja říká:

    Mám problém. Koupil jsem lístky na tui.de, placení za to s kreditní kartou v PLN. Po dvou dnech jsem obdržel výzvu, že moje objednávka bude zrušena, a peníze se mi vrátil. Poselství tohoto psaní musel jsem se zeptat na pár hodin, ale obdržel písemné informace, že se nepodařilo potvrdit tato místa s nosičem. Ano, také získal peníze, ale v důsledku kurzových rozdílů o 700 PLN méně. Je tu něco, co můžu dělat v této situaci.

  14. Paul Judek Paul Judek říká:

    @ Kaja

    Nevím, podle kterého se ustanovení dohody zde dospěl k závěru, – pravděpodobně podle německého práva. Nevím moc, jako výsledek jednacího stránky – pokud je to jen výzva k jednání nebo neodvolatelné nabídce. Pokud jde o kurzové rozdíly, bohužel, je to asi věc dohody s bankami – v případě, že druhá strana nepožádá částku v eurech, as obdržela, obtížné její prosbu.

  15. Kaja říká:

    Tak, podle německého práva. Byli nejen uzavření jednání. Je druhá strana neřeší smlouvu by se mě ptáte, že veškeré vzniklé náklady nebo jen ekvivalent částky zaplatil? Podmínky, které je uvedeno, že jsem si přečetl o tom nic.

  16. Paul Judek Paul Judek říká:

    @ Kaja

    Bohužel, já nevím, dost německý zákon o zakázkách na internetu, mluvit. Pokud se ustanovení smlouvy a nic o možnosti odstoupení od smlouvy, To by mělo udržet smlouvu a poskytnout let. V případě porušení smlouvy, by se měla vztahovat na všechny škody, včetně kurzových rozdílů. Jak jsem již uvedl, nicméně,, Nemůžu říct, že, zda dohoda byla porušena jimi.

  17. DARO říká:

    a co w sytuacji kiedy jakis tam pasażer wykupił sobie bilet w prywatnej firmie przewozowej która jezdzi z polski do Danii busami. po czym w drodze spożył troszke alkoholu, oczywiscie nie awanturował sie. Kierowca busa w niemczech na parkingu przy autostradzie postanowil wysadzic tego pasażera twierdzac ze zlamal regulamin ktory zabrania spozywac alkohol. Czy mozna tak na autostradzie wysadzic pasazera? kto odpowiada za jego bezpieczenstwo? i gdzie szukać art odpowiedniego

  18. Paul Judek Paul Judek říká:

    @ Daro

    To zależy od treści regulaminu, ale zapis pozwalający na tego typu zachowanie należałoby uznać za skuteczny.

Dovolená jeden Namítat

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Povinné položky jsou označeny *

Upozorňovat mě na případné odpovědi pomocí e-mailu. Můžete také Odebírat žádný komentář k této položce.